sábado, 22 de noviembre de 2008

Pulga 1.1

Creciendo en Quito, una ciudad sudamericana rica en cultura y tradicion, yo y mis hermanos tuvimos la suerte tambien, de crecer en una familia llena de amor y comprension. (Bueno, casi siempre) . De entre muchas cosas, una de las que mas recuerdo de esa gran epoca, eran los dichos y palabras que mi mama usaba para designar ciertas situaciones o propiedades tipicas de nuestra familia, acontecimientos que solo alguien que crecio en estas circunstancias puede apreciarlas como nosotros, los Carrillo de la Vicentina. Este blog esta diseañado para recordar a mi mama y a esas palabras que nos traen a mi y a mis hermanos muchos recuerdos infantiles.


Pispitillo: Mi mama usaba esta palabra para calificar a esas personas picaras, agiles, cambiantes, la mayoria de veces usadas en el futbol (la pasion mas grande de nuestra familia). Ej.: Tendran cuidado con ese delantero que es un pispitillo.

Quirumancia: Aunque puedo estar casi seguro que esta palabra existe, el uso continuo en mi casa de deja cierta duda. Esta es un sinonimo de malabares, muy parecido a hacer menjurges, a lograr algun objetivo haciendo algo que al final ni uno mismo recuerda como le hizo. Ej.: Hay hizo una de sus quirumancias o menjurges para hacer el gol (Notese el uso en el futbol nuevamente).

Cuarto de hora:
Mi mama solia usar en cambio este termino para denotar un momento de alboroto y desorden que acontecia en un corto tiempo durante el dia. Cubriremos mas adelante algunos terminos similiar como si es un dia enterto (domingo siete) o si es un periodo mas largo (la edad del burro) Ej.: Y le agarro el cuarto de hora y se aloco.

Domingo siete: Esto denominaba un dia en el cual algo terrible o algun acontecimiento como el fin de la humanidad par nuestra familia podia ocurrir. Este lo usaba en su mayoria para las entregas de libretas. Ej: No me vendras con domingo siete.

Edad del burro:
Se refiere a esa edad de la adolescencia en la cual uno se cree rebelde, pero mi mama la uso probablemente en mas de una epoca de nuestra vidas, a veces tal vez eran nada mas que dias en uno se encontraba en la "edad del burro". Ej : Eso es que esta en la edad del burro.